- bring out
- 1. phr v производить, выпускать
bring into — пускать в оборот
to bring forth — производить, рождать
to bring forth young — производить на свет детёнышей
2. phr v высказыватьhe brought out his request with a rush — он выпалил свою просьбу
3. phr v выявлять, обнаруживатьhe brought out all his skill — он показал всё своё умение
4. phr v заставлять говорить, высказыватьсяshe was doing her best to bring him out — она изо всех сил старалась заставить его высказаться
5. phr v привлекать, вызыватьthe spectacle brought out a crowd — зрелище привлекло целую толпу
bring about — вызывать, быть причиной
bring brought — вызывать; выручать; приносить
bring on retaliation — вызывать ответный удар
to bring to responsibility — привлекать к ответственности
6. phr v опубликовать, издать7. phr v поставить8. phr v объявить9. phr v вывозить в светотвести в тыл
bring light into — пролить свет на
did you bring it off? — вам удалось это сделать?
to bring into the world — произвести на свет, родить
10. phr v вызвать забастовкуto bring a fever — вызвать лихорадку
bring down the house — вызвать бурю аплодисментов
11. phr v помочь преодолеть застенчивость; заставить преодолеть сдержанностьto bring out of his shell — помочь преодолеть застенчивость, расшевелить
bring over — убедить; заставить изменить мнение
12. phr v заставлять краснетьexcitement brings him out in a nervous rash spots — от волнения он краснеет пятнами
Синонимический ряд:1. bring (verb) abound; be prevalent; bring; bring back; bring forth; fetch and carry; obtain; prevail2. issue (verb) issue; publish; put out3. say (verb) chime in; come out with; declare; deliver; say; state; tell; throw out; utter
English-Russian base dictionary . 2014.